2nd budgie question